The Island: Unable to Customize Arm Tattoos

When purchasing any of the DLC tattoos and attempting to customize them, they won't be able to change anything about the tattoo. This issue is specific to arm tattoos and doesn't affect any other body parts.